8 Modules de 30 h A.1 à A1.8
Your browser does not support the video tag.
CYCLE A
A l’issue de ce cycle, l’apprenant sera capable d’avoir une conversation simple avec un interlocuteur Sourd.
OBJECTIFS PRINCIPAUX DU CYCLE A :
Compréhension d’énoncés simples, expression, capacité à la communication minimale avec un sourd, initiation progressive à la LSF et début de construction grammaticale.
Recherche de la maîtrise de l’espace, du rythme, du mouvement ; entraînement à la perception et à l’expression visuelle ; découverte et utilisation des outils corporels (corps, mains, bras, visage, yeux, etc.) par des exercices spécifiques de perception visuelle, d’articulation corporelle, de concentration, d’imprégnation et de mémorisation.
Repérage dans l’espace, cadre de base pour la construction des énoncés en LSF.
Entraînement à la mimique faciale (sourcils, bouche, joues, yeux, etc.) afin de permettre aux apprenants d’acquérir une expressivité fine.
En effet, la mimique faciale est une composante essentielle de l’expression gestuelle.
Elle est à la LSF ce que la voix est à toute langue orale et joue un grand rôle pour l’articulation grammaticale.
Expression des émotions.
NIVEAU A1 : INITIATION à LA LSF, à LA CULTURE SOURDE.
Objectifs : Les apprenants acquièrent une nouvelle forme de communication visuelle : les bases structurales et lexicales de la langue des signes. Ils pourront comprendre et s’exprimer au quotidien, se présenter, communiquer de façon simple avec un interlocuteur qui signe lentement.
NIVEAU A2: COMMUNICATION QUOTIDIENNE ET COURANTE
Objectifs : Les apprenants pourront échanger des informations en langue des signes, décrire leur environnement, aborder différents types de récits, exprimer des arguments de base, émettre des hypothèses ou parler de leurs sentiments.
12 Modules DE 30 H B1 à B2.6
Your browser does not support the video tag.
CYCLE B
A l’issue de ce cycle, l’apprenant sera capable d’avoir une conversation simple avec plusieurs sourds s’exprimant à un rythme normal.
Approfondissement de la langue, expression plus fluide, dans une communication duelle
Le stagiaire peut comprendre les points essentiels quand un langage clair et standard est utilisé et s’il s’agit de sujets familiers dans les domaines du travail, de l’école, dans les loisirs etc.
Il peut se débrouiller dans la plupart des situations rencontrées en présence de loctuteurs variés de la LSF.
Il peut produire un discours simple et cohérent sur des thèmes de la vie quotidienne et dans les domaines concernant ses centres d’interêt.
Il peut raconter un évènement, une expérience ou un rêve, décrire un espoir ou un but et exposer brièvement des raisons ou explications pour un projet ou une idée.
Le cycle B est consacré à la pratique de la communication : dialogue et narration.
Les apprenants s’exercent à produire de façon correcte des énoncés de plus en plus complexes.
Afin d’éviter que le mécanisme de traduction signe = mot ne s’installe (français signé), les apprenants sont invités à penser en images, à développer leurs potentialités de visualisation.
Ce procédé leur permet de construire de nouveaux mécanismes cognitifs et linguistiques<
NIVEAU B1 : COMMUNICATION CLAIRE ET AISEE SUR DES THEMES VARIES
Objectifs : Les apprenants peuvent communiquer en langue des signes dans la majorité des situations.
Ils peuvent dialoguer avec une certaine aisance, débattre sur des thèmes variés, défendre leurs arguments, faire un exposé simple mais nuancé et comprendre plusieurs interlocuteurs.
NIVEAU B2 :MAITRISE DE LA LSF
Objectifs : Communiquer avec spontanéité et aisance dans des situations variées.
Pouvoir exposer les avantages et inconvénients de diverses propositions, donner son avis et argumenter, présenter un thème. Plus de fluidité dans l’expression en LSF.
– Ce cours a lieu uniquement 2 h par semaine de 18 h à 20 h et Les samedis de 9 h à 12 h
– Le nombre minimal est de 4 participants par groupe,
– Inscription pour les 2 niveaux minimum : 60 heures les deux niveaux.
Voir le progra mme de CECRL
Ainsi que 2 niveaux de formation pour les assistant(e)s maternel(le)s / de vie. Chaque niveau représente 40 h d’apprentissage sous formule :
Your browser does not support the video tag.
Formation L.S.F., sensibilisation, traduction A compter du 1er Avril 2017
Programme
Prix
Cours de 1 h
De 30 à 70 €
Cours Hebdomadiers de 2 h (30 h PAR NIVEAU)
275 €
Cours de 3 h Le samedi Matin (30 h PAR NIVEAU)
350 €
Semaine LSF intensive d’une semaine (30 h), sur Poitiers (par personne)
3OO 500 € professionnel/Entreprise
Semaine L.S.F. intensive d’une semaine (30 h), sur Poitiers (groupe de 3 à 12 max.)
2000 €
Semaine LSF intensive d’une semaine (30h), en Province (groupe de 3 à 12 max.)
Entre 2000 à 2500 €
Sensibilisation à la surdité pour entreprise et fonction publique
Entre 75 à 120 € par heure (selon période et lieu)
Préparation de la traduction du français en vidéo en Langue des Signes Française
Entre 25 à 50 € par heure
Le forfait de préparation de la traduction du français en video en langue des Signes Française
Entre 100 à 1500 €
Formulaires de candidature
Your browser does not support the video tag.
En cours de chargement…
